Wer?Wo?Warum?...alemanakin solasian

Zaindu maite duzun hori!!!

2008-06-25T10:08:00.000-07:00

Herrimina!! Geroz eta gutxio falta, geroz eta gogo gehio etxera itzultzeko!!!

Orain azken izerdixak proiektuakin, azken papeleua, azken despedidak... eta etxera!!!

Laster arte!!!

Azken bixitak!

2008-06-23T01:25:00.000-07:00

Azken bixitekin batera, azken biajiak!! Erasmus urtian bukaera heldu da ia.... oooo, adios a la buena vida...! Baina bueno, hemen 9 hilabete pasau ondoren, hangua ere gehio apreziauko det oin!

Aurreko astian ama ta Ane etorri zian bixitan, hemen ditxuten traste denak eramateko eskusakin. Bueno, eskusa baina azkenian oso ondo etorri zaitxela. Gaur goizian jun dia kargau kargau inda etxera. Eskerrak, bestela nik bakarrik ezingo nuan hilabete hauetan akumulautako dena eramana....

Ta bueno, beraiek hemen zeudela aprobetxatzen, Munich-en pasau degu asteburua. Primeran pasau ditxugu egun hauek. Bero gehixegi in du baina bueno, itzalian ta zerbezei esker pasau ahal izan degu! jaja. Estadio olimpikuan, zuhaitz azpixan pasautako komerixak (orduan bai ginala centro de atencion! jaja), hotelak emandako buruhaustiak...jaja. Behintzat biajetxo hau gogorauko degula,e?!

uff, oin aste hau topera!!! Proiektua bukau, mudanza dena in, gela garbitxu, maletak prestau....ufff, agobio moment!!!

Ba bueno, hemendik azken sarrera izan daitekeen hau, Anek kamara eraman baitia asike.....

Ondo segi ta oin bai, LASTER ARTE!!! Aste hontan etxian nauala!! no me lo creo....jaja

Patxo bat!

Rikartxooooooooooooo!! Zuretzat!

2008-06-16T03:07:00.000-07:00

jo,jo,jo... a quién le tenemos aquí?? A Obelix con el codillo??? nooooo, si es nuestro Richi (por Ana, jeje)!!

Pensaba escribirte en euskera porque sé que me entenderías, ya que tu nivel de euskera es casi como la mía en alemán pero....(jeje, no nos pasemos…), haré el último esfuerzo escribiendo en castellano... ya que te perderé de vista... y eres de los únicos que mira (iba a decir leer pero..) el blog, sin entender nada! Así que te lo mereces!

Ayer la despedida estuvo muyyyy bien! Pena eso, que es una celebración pero con sabor agridulce a la hora de decir el último adiós… Pero bueno, c'est la vie! Además sabes dónde estamos! Podras salir de tu querido Barna para venir a ese país donde todas las chicas se confunden, todas con el flequillo recto y pelo liso,no?! Jaja, pero qué majas ellas, e!!!

Te conocí en la faceta de un pistolero del far-west con tus siempre acompañantes plátanos de la mensa!! Jaja, ese día pensé que estabas un poquillo ido, y la verdad que sigo pensándolo, pero si no fuera por tu locura tan personal k llevas dentro, no serías Rikarrrrrrd!!!

Bueno, pues que sigas muy muy bien, y a ver que tal te va la vuelta a casa!! Primero el bufalo bill y luego richtung Barcelona, donde tu amatxo y aitatxo te estarán esperando con los brazos abiertos!!! Cuantas emociones juntas!!jaja.

Benga Rikartxo, pues a ver (aberrrrrrrrrr... he aprendido k no es así, nooo. Vuestra insistencia a hecho mella en ello) si estamos en verano!

Molts petons!!!

Jimmy Eat World!!!

2008-06-06T05:33:00.000-07:00

Ieeep!

Aspaldiko partez, hemen nator bloga aktualizatzera. Azken aldixan danok lanian gabiz (esaminetan dabizenekin solidario izaten), ta lasai lasai gabiz.

Lagun batek talde honen berri eman zian, ta entzuten hasi ta gustau in zitzaidan. Ta behin kaletik nijuala, taldian kartela ikusi nuan, kontzertua anunziatzen. Jendian bila ibili nitzan juteko, baina ia esperantzak galdu nitxuanian...Ricarrek esan zian animatzen zala. Berak esaten dunez; soy un viejo, porque escucho musica de los 80'. Baina hala ere, proiektua bukatzen zualako edo ez dakit zeba, animau ta kontzertuta lagundu zian. Egixa esan oso ondo egon zan! Kristn anbientia, jende asko baina agobio gabe, ta kontzertua oso ona! Han ibili ginan aleman haien artian salto batzuk eman, zeoze tarareau (lalala..jaj) ta pixkat estresa gainetik kentzen. Ricarreri asko ezion konbentzitxu el "chimi este", esten zuan bezela. Baina ni errepikatzeko moduan!

Gaur berriz studienarbeit-a idazten... Ta bazkaltzeko ze prestauko, ta urte hasieran fede onez erositako lenteja batzuk topau ditxut armarixo atzian. Normalenak hartu nitxuan, pinta dexentia zakatenak... baina prestau eta pff, espezie gusto bat... Lentejeri espeziak botatzia ere! Ba ezin izan det jan, ta betiko pastara rekurritxu biharra (hori bai, etxeko txorizo ta urdaiazpiko onakin!!oindik geratzen zait ta bixitetan ekarritako reserben zati bat!). Lentejak...etxera juatian jango ditxut!

Ta gero gauian euskaldunak afari bat itxeko gerau gera! ueee, bai. Ia despedida moduan baina bueno, eskusakin afari on bat in ta primeran pasako degu!!!

Ba hori da dena Deutschland aldetik

Muxu haundi bana, ta ondo segi!!!

Wagons...

2008-05-24T04:35:00.000-07:00

Atzo gabian, asko kostau ondoren Pilarrek proposautako lekura jun ginan. Baina bera beranduo etorri zan ta bere esplikaziuekin iristia inposiblia izan zan! "cogeís un caminito que no esta iluminao, que parece que os lleva al infierno, y seguir subiendo..." por supuesto ez genula indikazio hoiekin gauza haundirik bilau... Baina bueno, bera etortzian bilau genun azkenian. Gurekin zeuden bi alemanak desesperauta egon bihar zian. Ordu bat pasa, gabian, ilunpian bueltaka... (beraiek dianekin planak itxeko! dena neurtuta al milimetro!).

Oso kuriosua zan lekua, berak hola esplikau zuan bezela:

Hay un lugar en Stuttgart donde hace tiempo se abandonaron unos vagones de tren, y un grupo de gente decidio tomarlos como vivienda... estan en mitad de un bosquecito, estan simbolicamente ocupados-okupas muy civicos-pagan un pekeño alkiler, luz , agua y demas-... 'Neues Lebens in alten Fabriken' digamos que se podria aplicar aki tb este lema-pero sin Fabriken... y eso, un lugar curioso por si mismo. En este lugar hay un barecito donde hacen conciertos, hoy precisamente hay uno.THE SEDUCERS-garage/punk/rock/, tb hay veces q hay fiestas en los vagones cercanos..la ultima vez q fui tenian una muy muy gorda montada.... El concierto de hoy no se cuanto cuesta, pero la ultima vez era muy barato, 4 euros. la hora es sobre las 10.. aunq empezara mas tarde, terminara tarde y no tendremos tren...si venis, traer ropa comoda, es un paseito como desde el wagehalle o kizas un pelin mas lejos...hasta hauptbhanhof (ez du jartzen, k el paseito incluia saltar vallas que podian ser muyyyyyyy peligrosas, y que habia riesgo de romperse los pantalonessssssssss....aiaiaai..)

Ba bueno, kontzertua oso ondo egon zan. Jende gutxi, bagoia oso txikixa baitzan baina anbiente politxa zauan. Joe, ondo zakaten dena preparauta okupa-pijo (Stuttgarten, como no!) hauek. Terrazak eta dena zitxuzten jarrita... oso ondo!

Ta bueno, bukau zanian paseua zentroraino.

Thingstätte Walpurgisnacht, festa hippie-xa

2008-05-22T03:12:00.000-07:00

Euskal herrira bueltau baino lehen in genun eskapadatxo bat da honakua.

Apirilan 30tik 1erako gauian, europako hainbat lekutan ospatzen omen da festa pagano hau. Hemendik gertu Heidelberg-en ospatzen da ta hara gerturau ginan.
Raulek bertakua dan lagun bat daka eta esan zigun ea nahi genun bertara jun. Ta klaro, holako oferta baten aurrian ezin ezetzik esan.

Hara iritsi eta bere aitxon-amonen etxera eraman zigun afaltzera. Afari tipikua jarri zigun, saltxitxak (primerakuak portzierto..ta nik hori esateko..!), eta han egon ginan beraiekin hizketan. Aitxitxa madrilen egon zaneko argazkixak eta hasi zitzaigun erakusten eta kuriosua izan zan, aleman etxe baten egoten ginan lehen aldixa baitzan (ez aleman ikasle baten, ikasle pixuan, oso diferentia dala!jaj), ta politxa izan zan esperientzia. Oso ondo portau zian gurekin, eta gero ilundu zanian, etxetik atera ginan. Hori bai, irten aurretik amama ta aitxitxak mendirako zakaten ekipamendu guztixa utzi ziguten, forro polarrak, bufandak... Esango zuten, hauek nundik etorri dia! Izan ere bastante egualdi exkasa zauan ta gutxi abrigauta etorri zian hemengo batzuk.

Etxetik atera eta alemanan lagunena jun ginan kalian daukaten lokal batera. Txikitxua zan baina bua, oso akojedoria! Han egon ginan rato eder baten hizketan eta gero hainbeste kuriosidade sortzen zigun festa hortara abiau ginan.

Festa, mendi batian dauan anfiteatro baten ospatzen da. Garai batian naziek beraien bandua herritarrei helarazteko eraiki omen zuten baina euki zuan exito eskasan ondoren, festak ospatzeko lekutzat hartu zuten herritarrek. Festa hau adibidez, ez da ofiziala, eta ez dao inola organizauta. Orduan, 30 min pasa mendixan gora ibili biharreko bidian, ez dao ez argi ez farola bakar bat. Halere hainbeste jende ibiltzen danez, polizi ta anbulantzia pila zenbiltzan hango desmadre hura pixkat organizau nahixan.

Bua, ba gora iritsi ginanian kristona zan hura!!! Jendia kantatzen, malabarak itxen, sutonduan inguruan... danetik zauan han. Baina hori, ezauan argirik eta ezan gehixegi ikusten! Oso kuriosua izan zan! Baina esan biharra dao, itxen zuan egualdixakin o sutonduan jarri o ezauala denbora luzez egoterik. Ta giro hartan pixkat egon ondoren, berriz ere herrirunzko bidia hartu genun.

Kaminata luze haren ondoren, aleman horren kuadrilako baten etxera jun ginan lotara. Hurrengo egunian etxera, Stuttgartera. Ta denak kriston pozik esperientzia desberdin eta politx bat partekau genulako aleman kuadrila honekin!

Ba hemen egun hartako argazki batzuk

Ondo segi!

Frühlingsfest!

2008-05-11T23:30:00.000-07:00

Bueno, berriz ere bueltan naiz Euskal Herritik! Penakin etorri banitzan ere etxiari gustua hartzeko denbora izan bainuan aste betian, ona iritsi ta segituan igo zitzaikidan animuak kanpuseko anbientia ikusita! Kriston egualdi ona itxen zuan (badakit hor ere ni jun orduko eguzkixa atera zala...!), jende guztixa zelaietan etzanda zauan eguzkitan, musikakin... opor girua arnasten zan! Oin ordia lana topera itxia tokatzen zait, baina agobaiu gabe (saiatu behintzat!). Azken springa!!!

Ba bueno, dagoeneko ondo dakizuenez, alemanak pentsau baino juergistiauak dia eta urtaro guztitan festarenbat antolatzen dute a lo grande! Oinguan udaberrixari ongietorrixa emateko maiatzeko azken 3 astetan Frühlingsfest-a ospatu da, Volksfest(Oktoberfest)-an kopixa bat, baina ez horregaitxik txarraua! Ta gu ere, han izan ginan hutsik in gabe hainbat egunetan.

Hemen argazki batzuk bertako musikaz lagunduta.

Ondo segi ta patxo haundi bana!!!

Barbecue, Geburtstag, Canelonis a lo Ricard, Sonne, Terrasse, Frühlingsfest... un so weiter!

2008-04-28T23:05:00.000-07:00

Asteburu lasaixa baina konpletua izan da oingua. Lasaixa juergen aldetik esan nahi det. Ze hemen asteburu baten ez badezu juerga botatzen ya erasmus titulua kentzen dizue!!! Ez,ez; juerga bota ez arren ondo aprobetxau degu ta asteburua.

Asteburu hasiera, ostirala, lotan goxo-goxo pasa nuan, aste osoko nekia gainetik kentzeko. Larunbatian lan pixkat in ondoren, arratsalde-gau partera intentsibokuek barbakoa itxera animau ziaten. Kriston egualdixa zauan ta residentzitako etxe guztixek terraza dakatenez gainian, bertan in genun. Barbakoa itxeko ideia politxa izan zan, baina gerturau ginan inork ezakixan sua pizten. Bueno, pizten bai, baina piztuta mantentzia beste asunto bat zan. Han ibili zian platerekin airia ateratzen, putz itxen, ya desesperazioz papela erretzen... Badakizue, mutilak hain orgulosuak izanda (berdin du munduko ze partetakuak izan!zein baino zein burugogorro)han ibili zian saiatzen. Baina ikusten ari ginan martxa hartan hurrengo egunian jan ahal izango genula parrilan zauan oilaskua, ta ia desesperauta, Idak hartu ta labera sartu zitxuan. Hori bai barbakoan esentzia gal ez zezan, azken pasada parrilan. Ke gusto pixkat hartzeko behintzat!!!jajaj. Baina ondo egon zan, jende pila bat elkartu baikinan.

Afal ondoren, Yuka lagunan urtiak zian (erdalduna) eta gonbidau in zigunez zoriantzera jun nitzan. Zoriondu ta bigarren aldiz afaldu!!! Egixa esan tortila patata ta preparau zitxuan pintxuak, barbakoako oilasko eta berdura erdi-indako hoiek baino askoz hobiak zeuden. Ba hemen ere jende pilua elkartu ginan baina egun hartan, espaiñolengan hain rarua dan gauza bat gertau zan. Denak neka-neka inda zeudela ta inor ezala atera juergan!!! Flipante, dian liantiekin... Nik intentsibokuekin nakan asmua irtetzeko baina azkenian apalankau ta ohera jun nitzan.

Igandian nos esperaba la gran comida. Ricarrek kaneloiak itxeko kapritxua zakan ta osagaixak erosi ta han jarri zigun denei lanian. Oilaskua txiki txiki in eta gero zilindro forma zakan pastan barruan sartzen. Menudo arte!!!(k guarrada...)
Azkenian, tardau genunan ondoren dana itxen, mahaixak terrazara igo ta bazkari merienda in genun. Bueno, hainbeste mutilen artian, janarixagaitxik ixa burrukan ibili zian!!! Egixa esan, kristona zauan!

Gero, sobremesa luze baten ondoren (kartak ta guzti, hemenguen artian Pocha joku famosua. Arauak garbi eukitzerako bukau genula baina...), kalenton ta ala, Frühling-era jun bihar ginala! Ba ala, bi aldiz pentsau gabe metrua hartu ta han jun ginan. Baina oinguan plan alternatibua in genun. Zerbezen dirua gorde ta umien pare ibili ginan atrakziotan!!!

Ba bueno, oingo asteburua primerakua izan da baina espero urrengokuak superatzia!!! oooeee, hurrengua etxian!!! Bueno, etxian literalmente esanda... Ikusiko degu...jaja.

Laster arte!!!!!!!!!

Elgoibarko herritik datoz notiziak....

2008-04-26T11:40:00.000-07:00

Eguna lainotuta irtetzen danian, beste egun batzutako irrifarreakin esnatzen ez naizenian, eta sentimendu hoiek nere barrena hartzen dutenian, gertuko jendian beharrian sentitzen naiz. Etxetik urrun egotiak ere sentimendu hori areagotu dezake. Eskerrak hemengo lagunei ere, asko zor baitiet horrelako egunetan animuak goian mantendu eta nere aurpegian irrifarra marraztia lortzen baitute.

Hala ere, betikuen falta asko sumatzen da! Batez ere horrelako momentutan.

Baina ostegunian, departamentutik leher inda netorren, nahiko txar bezela definitu zitekeen egun baten ondoren. Beti bezela buzoeitatik pasatzian bazpada, begiratu in nuan. Momentu hoietan gehien desiratzen nuan gauza balitz bezela bertan lagunen baten karta aurkitzia.

Ba sorpresa! Karta haundi bat naukan esperuan. Ta hasieran harritu in bazian ere, "globoduna" zalako, apurtu nahi ez dan zerbait bidaltzea nahi dezunian erabiltzen dan bezelakua(arrazoirenbat seguru dauala,e?! jaja), segituan ikusi nuan zeinengandik bidalia zan.......... ze ilusio!!!

Badakizue bai ondo zein poza eman zian zuen berri eukitziak. Urrun egon arren zuen animuak bete betian iritsi zaizkit! Urte hontan, gorrok esaten zuan moduan, badirudi bi bizi paralelotan bizi naizela. Ni Stuttgart-en nao bizitzen, eta aurten dena nobedade dan honetan, gauza berri pila bat ikasi eta nere burua ezagutzen ari naiz. Ordea ezin nahaiteke ahaztu, han, Euskal herri kuttunian utzitako guaztiaz, eta askotan, han gertatzen dan guaztian jakinan gainian egoten naiz, hangua ere biziko banu bezela. Askotan han egotia gustauko zitzaidan, zuekin momentuak partekatzeko. Baina badakit ondo, zuek esaten diazuen bezela, hangua han eukiko detela bueltatzian, eta orain hemengo guaztiari etekina atera bihar diotela!

Hala ere hurrengo astian berriz ere han eongo naiz eta ezin det nere poza izkutau!!! Egun gutxitxo badia ere topera aprobetxatzia espero det...

Eta bai, himnuai jarraipena eman beharko zaio, ez?!!; hementxe gaude, hementxe gaude.... denok mahai baten inguruan, guri gustatzen zaizkigun sobremesa, joku ta guztixekin!

Jakin dezazuela zeneukaten helburua guztiz gainditxu dezuela. Eta bai! Lortu dezue nere aurpegian irrifarra marraztia!!!

Muxu potolo bat zuei!!!

Huold's eta Gan's Stuttgart-en!!!

2008-04-12T15:04:00.000-07:00

Ba bai, azkenian animatu zinaten,e!

Maletak in ta rumbo a Stuttgart. Biaje nahiko luzia izan zan eta tartian abenturilan bat ere bizitzeko denbora izan zenuten. Posible zian garraiobide danak probau zitxuzuen ixa-ixa ta abiadura haundiko trenen kalidadiaz konturatzeko aukera ere izan zenuten. Gainera merke asko, e??? jajaja. Enizuen oso argi jarri word-eko super planning-ian ta... Baina bueno, azkenian hacerse el despistao cuela, ezta?? jaja.

Hona iritsi ta bazkaltzera jun ginan restaurante Italiano batera. Hemen hitzegin ta hitzegin egon ginan, super gustora. Aspaldi ikusi gabe ta danan berri eman bihar ziaten! Gero maletak residentzian utzi eta Esslingen-era jun ginan. Bai, nere 5.aldixa, jaja, baina bixita obligatoria da norbait etortzen danian... Pena ia ilunduta zauala, ta egualdixak ezuala gehiegi lagundu baina bueno, buelta bat eman eta gero zentrura juan ginan afaltzera.

Afaltzeko hemengo janarixa jateko aukera zauan lekuren batera jun nahi nuan, ta Paulaner-era sartu ginan. Dena beteta zauan. Jendia mahaixetan jarrita zerbezak eraten zauan. Guk afaldu nahi genun ta kamareruak esan zigun txoko baten zeuden bi gizonekin mahai berian jartzeko. Guk ezetz bezela esan genion baina badakizue holakotan, klientiak ez galtziarren... Beraiek baietz-baietz, ta han jarri ginan 3 neska gazte 2 gizon haiekin. Beraiek mas contentos que nadie baina joe, inkomodua zan pixkat. Hemen normala da mahaixa konpartitzia baina ixa ez geneukan platerak jartzeko ere lekurik mahai txiki hartan. Bat librau zanian, segituan aldatu ginan... Esango zuten igual zeozer beraiek baina bueno, gu lasaio gelditxu ginan. Hemengo janarixa probau genun, ta kriston betekadakin bukau genun. Azkenian hainbeste salsa ta, ezta?? jaja. Etxera bueltatzian berdura goxo batzuk ze ondo sartzen dian, e???

Hurrengo egunian, ostirala, goizian zentruan ibili ginan buelta bat ematen. Gero eguerdixan nik alemaneko intentsibora jun biharra naukan ta orduan OihanaK, mercedeseko museora jun zian. Politxa ezta?? Nahiz ta kotxiak gustoko ez izan, oso interesgarrixa da! Gero Bad-canstatt auzuan bapo bazkaldu (kebap-a ez zan restaurante bat bilatzia lortu zenutenian..) eta klase ondoren elkartu ginan. Gauerako afaltzeko konprak itxera jun ginan, ta klaro, zerbeza, k no faltase!!! Joe, egun hartan gogoratzen?? Causasteis sensación alemanen artian, e? Bai bazkaltzen bai autobusian, kotila hoiek zuei begira... Ez dakit hizkuntzagatik harritzen zialako zan edo hain neska politxak ikustiagaitxik harritxuta zeudelako zan, e?? Nik uste azkenagatik zala, ze eusko labela... se nota!!! jaja. Eskerrak ganuzan begirada fijo hoiei!!! jaja.

Ba bueno, juergan primeran pasau genula esan biharrik ez dao!!! Tabernan bila gauian in genun paseuan ondoren ( OihanaK de los nervios... jeje), zerbezak primeran sartzen zian. Ta esan nizuen bezela, hemen ni kalimotxo, ni lejia txiki, ni zurito, ni nada!!! Hemen zerbeza a lo grande, 0.5l-ko basotan. Sin tonterias!!! Hori bai, lejiara ohitxuta dauan jendiantzat alternatiba bat ere badakagu hemen, Radler-a. Ez gure lejian bezain ona baina bueno, noizian behin... Hauek esaten dutenan arabera, umientzako edarixa...

Larunbatian azken eguna zanez aprobetxau biharra zauan. Eta zer hobeto bainu termaletara jutia baino resaka pasatzeko... Hemen fama haundixa dakate bainu hauek, eta pistina batzutan gasdun ura dao. Hemen oso tipikua da ur hau, naturatik ia horrela ateratzen baitute, gasakin bezela, kanbonuan aberatsa izatiak ematen dio propietate hau. Baina bueno pistina hauen kuriosuena saunak dia, nudistak baitia. Gu ohitxuta ez gaudenez, pixkat arrarua itxen da baina bueno, hemen denak naturaltasun osoz hartzen dutenez, kein Problem!!!

Eguna bukatzeko italiano batera jun ginan afaltzera OihanaK ia janari alemanaz nekauta bukau baitzuten. Ta bueno, alemaniako azken zerbeza dastatu ta lotara jun ginan.

Hurrengo egunian, etxera buelta. Etortzian eukitako suertia ez zenuten euki ta egixa esan nahiko egun alrebesa izan zan. Pena pasatako egun onen ondoren horrela bukatzia, baina bueno, espero honekin ez gelditzia eta pasatako momentu onen oroitzapena gordetzia!

Muxu haundi bat bikote, primeran pasau nuan ta zuen konpainian!!!

Norbaitek komentau zian que estais como una txota baina gozada bat izan zala zuei ezagutzia!! Zein izango ote??? jeje

Hemen bixitan laburpentxo bat

Intentsiboko lagunak

2008-04-03T13:38:00.000-07:00

Hilabete daramagu Alemaneko intentsibuekin, egunian 5h, ta azkenian hainbeste denboran ondoren oso harreman ona in degu klasekuen artian.

Aurreko asteburuan Kathy, panamako lagunan urtiak izan zian. Bere etxian afarixa in genun. Nik tortila patata in nuan ta arraso!!! Gure tortilak, donde van triunfan!!! jaja. Tako mejikanuak ta ere probau nitxuan ta gustau zitzaizkidan.

Gauian zentrora atera ginan ta klaro, bere urtiak izatian, bere kapritxua in bihar genun ta salsa musika zauan taberna batera jun nahi zuan. Batera sartu ginan baina portero inuxente, tonto (se creen lo que no son!) batzun kulpagaitxik ezin izan ginan denak sartu eta beste batera jun ginan. Gela desberdin pilua zeuden, zein baino zein kuriosuauak (ez esatiarren besterik...).

Ni flipatzen nauan; sartu ahala, Coyote ugly pelikulako eszena bizitzen nauala iruditxu zitzaidan. Taberna danian zihar estatu batutako bandera ta ikurrak, ta neskak barra gainian dantzatzen. Gero hurrengo gelan, gogo moduko batzuk zeuden. Ta bueno, ia hurrengo gelak normaltxuauak zian. Baten salsa musika jartzen zuten por supuesto!, ta bestian musika amerikanua, nahiko ona. Tartian pasilotan tatuaje (gezurretakua porsi!! k en esas condiciones jendiak edozein txorrada in dezake ta...) postu bat zauan. Neska danak bularrian gauzak tatuatzen, en fin!!! Neri salsa ikastaro ederrak eman zizkiaten ta gustora ibili ginan!!

Ta bueno, atzo intentsiboko irakasliakin de escursion jun ginan. Bai, txikitan bezela!!! Amatxok prestautako motxila bakarrik falta zitzaigun, bokadilo, gaileta eta dan up yogurrakin!!!jajaja.

Tübingen herrira jun ginan eta irakaslian esplikazio danekin ondo egon zan. Irakaslia argazkitan ikusiko dezuena da. Jarri txapel bat eta ezpata bat eta esan. Zeinen itxura daka??? jaja, D'artagnan!!!! Oso oso jatorra!! Nik imaginatzen nuan alemanen modukua da.

Ba bueno hemen argazki batzuk

Ondo segi!!!

Interkulturelles Training‏

2008-03-29T13:03:00.000-07:00

Aste honetan Alemaneko intentsibuan parte dan kultur-saio bat euki degu. Intentsibuan gabiltzan jendia talde ezberdinetan banau eta irakasle batek gidauta ekintza ezberdinak in genitxun bertan geunden jendian kulturari buruz gehio ikasteko helburuakin.

Nere taldian, estatu batuetako jendia, Indiakua, Malasiakua, Singapurrekua, Poloniakua eta español talde bat geunden (euskaldun eta gallega bat barne!). Kuriosua izan zan topaketa.

Irakasliak kasu ezberdinak proposatzen zitxuan eta egoera hoien aurrian kultura bakoitzian nola erreakzionatzen zuan jendiak ikusten genun.

Adibide bat ematiarren; oin dala 3 urte ikusi gabeko lagun batekin kasualidadez topo in ta nola reakzionauko genun eszenifikau bihar izan genun.

Gu (neri tokau zitzaidan gainera itxia) besarkada batekin ta bi muxukin agurtu ginan. Jendia harritxuta gerau zan, kontaktu asko euki genula iruditzen zitzaien.

Ondoren singapurrekuak agurtu zian eta beraien aurpegitan ezan inongo sorpresa keinurik ikusten. Ez zian ezta ikutu, ez muxurik eman.

Estatu batutakuak besarkada bai baina muxurik ez omen dia inoiz ematen lagunen artian. Alemanian harrituta gerau omen dia jendia kalian besarkatuta ta ikustian, hori han ez baita publikuan itxen.

Indian adibidez Supermerkatu edo edozein leku publikotan muxuka hastiagatik isuna jarri dezakete. Asike kontuz! jaja.

Beste ekintzetako bat izan zan beste kulturei buruz ditxugun aurreiritziak idaztia. Joe pasada bat izan zan; USA-ai buruz denak puntu pila bat idatzi genitxun baina beste lurraldeei buruz ezin idatzi ibili ginan. Hor ikusten da komunikabideen indarraz, dena estatu batutara begira itean ondoriotako bat. Inkonszienteki baina azkenian denok ideia ta aurreiritzi (txar edo on, berdin du) pila bat ditxugu buruan sartuta.

Singapurreko eta malasiakoak oso "minduta" agertu zian horiental guztixak txinuen zakuan sartzen ditxugulako. Ta egixa da, neri desberdintzia pixkat kostau itxen zait eta denei hola deitzen diet, baina arrazoi dakate. Guri Aleman, o frantses deitzea bezela litzateke. Europeo esatiakin kitto.

Beste bitxikeri batzuk;

Singapurren txikliak, "illegal sweet" dia. Txikle bat eskaini nion Malasiako lagunari ta esan zian, ui; illegal sweet hoietako bat jan behar al det?? ni harritxuta. Itxura danez kaliak hauekin ez zikintzeko itxen omen da... tomar ejemplo!
Indian mutilak elkarri eskutik helduta, laztanak ematen ta ikustia nahiko normala omen da. (lagunak izanda, e? ez pareja dialako)
Singapurren oso janari exotikua dao. Hoietako fruta preziatu ta kurioso bat, Durian-a da. Oso gustu eta usain fuertiak omen ditxu eta betidanik ohitxu ez bazera hau jatera, esan zian zaila dala gustatzia. Beraiei ordia, pila bat gustatzen omen zaie. Beitxu zein kartel bilau daitezkeen restaurante, aireportu, trenetan, etb. (usainagatik)
Singapurren ere legiekin oso estriktuak dia eta adierazpen askatasuna erabat mugatua daukate. Ideia politikoei buruzko zure iritzixa argitaratziarren, kartzelara bidaltzen dizue. Hau igual ez zaizue hain ezezaguna ingo ezta???
Txinako kulturari buruz ere zerbait kontau dia Malasiako lagunak eta ezaguna dan bezela, edozein animali mota jaten dutela esan zian. Baina hainbesterako... Sugiak, zizariak, tximu zerebrua (mutilak bakarrik, oso energetikua baita. Ez dakit neskek zergatik ezin duten jan..), sugia... gizonek sugien odol eta ez dakit zein organo ere jaten omen ditxuzte indarra emateko. Ba omen daude janari batzuk gizonentzat eta beste batzuk emakumientzat. Adibidez, emakumiek umia euki ondoren plazenta jaten omen dute. Ta beste hainat gauza arraro... Pentsatzen det denak ez dutela holakorik jango baina... pff.
Malasiako populazioan gehiengua Musulmana da. Hiztun gehien ditxuan hizkuntza, inglesa da bai Singapur eta bai Malaysian (azken hontan hizkuntza ofiziala malayoa bada ere). Hau britainian kolonia izatean ondoriua da.

Ta bueno, beste hainbat ezberdintasun ere aurkitzen ditxuzu, kultura ezberdineko jendeakin egotian. Txikikerixak izan daitezke, baina harridura sortzen dute. Baina hala ere, hain urrutikuak izanda, eta aurreiritzi guztixen gainetik, berdinak gerala konturatzen da bat eta kriston jendia dauala danian!!

Aste santuko oporrak, Stuttgarten

2008-03-29T11:31:00.000-07:00

Bai!!! Azkenian lortu nuan!ueee...

Lehen pilak bazian, orain baterixia. Ez dakit nola itxen deten baina beti nabil berdin! Argazki bat ateratzia nahi detenian bai ala bai, beti kamaria baterixa gabe. Ta pila bat joditzen du! Oinguan Anderrek konprobau al izan du. Mercedeseko museuan, bera en su salsa, karreretako kotxiak ikusten ta eta ezin argazkirik atera, e?? Baina kamara piztu ta itzali itxen zan amago hoietako baten atera ahal izan nuan argazki hau!!! jeje. Hurrenguan juten naizenian museora (juten banaiz) seguru egon baterixia ondo kargauta eramango detela ta ingo dizut hoietako book bat! jaja.

Ba bestela aste hontan primeran ibili gera. Alemaniako kultura pixkat ezagutu (ez? bizitzeko leku ona,e?), hemen eramaten degun bizimodua, lekuak bisitau, ondo jan... danerako denboria euki degu. Hotza ere kristona in digu, oinarte in ez duana. Baina bueno, modu hontan benetan alemanian geundela sentitxu degu, ze oin arte... Elurra ere udaberrixakin batera heldu zaigu. Bi egun segidan elurretan egon ondoren paisai dena txuri-txuri gerau zan baina eguzkixa atera orduko akabo dena. Azken agun hauetan ere tenperaturak gora in dute ta egunero eguzkixa dao. Uste det aurten etxian baino eguraldi hobia eukitzen ari gerala hemen.

Ba bueno, muxu haundi bat zuri elkarrekin pasa ditxugun momentu onengaitxik!!!

Ta bestiori ere, zaindu!!!

Bowling?? Nein!!!

2008-03-16T23:07:00.000-07:00

Asteburu konpletua!

Larunbat arratsaldian Raul ta ni iganderako pentsauta geneukan bazkarirako janarixa erostera jun ginan. Lasaitxasun batekin hartu genun... 3h egon ginan Kaufland-ian (supermerkaua). Ana egongo balitz ia de los nervios egongo zan...jaja.

Gauian party batera jun ginan. Pilar pisu batera aldau bihar da ta bere pisukuek festa bat ematen zutenez bertara jun ginan. Festa etxeko sotanuan zan, pelikuletako kloaka haietako bat ematen zuan, baina nahiko ondo preparauta zakaten holako kasutarako. Edarixa merke, eta erretzia posible zan. Pff, ia erabat ohitxuta tabernetan keia ez egotera, kriston putada izan zan. Baitxa erretzailientzat ere (erre gustora itxen dute baina esaten dute, etxera bueltau ta erropa danetan usaina eukitzia ez dala batere agradablia!! jaja, ba pentsa ez erretzailientzat!). Gainera bentilau gabe zeonez, parecia una burbuja ta denok eztarrixakin izurrauta bukau genun.

Aparte musika... House, techno... nik ez ditxut ezberditzen estilo pillua daude ta, baina mutilak... han ibili zian en su salsa. Neska politxak gainera... jaja, que mas,e?? Hemen agertzen dianak los loquillos del grupo.

Vamos a bailar techtonic? O mejor: Uno, el breikidance. Dos, el crusaito. Tres, el maiquelyason. Y cuatro, el robocop!!!

Gaur igandia, bazkarixa in degu, raulen emailian esplikauta zauanan arabera.

Bueno, plan definitivo para mañana:

Hemos comprado para mañana para hacer rico risoteo, esta vez habrá para repetir, jiajiajia. También habrá nachos con salsa al gratín. Y según la gente que venga se tirara de despensa del Raúl. En principio no hará falta, y la cuenta se repartirá a pagar entre los asistentes, sorteando el lote de sobras si somos muy pocos. De postre se avecina biscuichie casero, con chocolate funde y baylins para bailar, de sobremesa, para jugar a cartas o a varios juegos.

Bueno, pues eso, mañana en mi cocina, para ponerlo fácil, 8d7. Hora de la convocatoria extraordinaria, o no, a las 14. Resacosos incluidos, aunke siempre está la opción de llegar tarde y limpiar, ampliamente conocida, que le pregunten a ronaldinho, bueno, tal vez no es un buen ejemplo....

Hasta esta noche yonkis del Erasmus, o hasta mañana, Yonkis del no fiesteo!La bowliera se estudiará en la sobremesa, con Mirentxi como máxima defensora de ir a tirar boloncios al más estilo euskera, ai no, esas eran unas bolas más pequeñas no?A cuidarse!!! No querreis que se os lo cuenten, no?

Raúl.

Recordar Le menu:

Nachos vidales en salsa mejicana, al gratini
Rissotto al calabacini, funghis del norte de la Bretaña francesa, cebollas del huerto de Herr. Cebollen con delicioso parmesioano Di Parmia
Bichiscuit a le founde de le xocolade, con deliciosas nueces de Nueva Zelanda, cogidas por los elfos del Señor de los Rings,
Tabla de licuors y juegos diversos

Ba bueno,ondo atera da bazkarixa ta onena, geroko sobremesa. Zazpirak arte egon gera gauza bat ta beste. Singapurreko ta turkiako lagunak ere bertan egon dia ta han ibili gera, pixkat internazionalizatzen. Bolerarako proposamenak ez du exitorik euki baina bueno, ondo pasau degu bestela ere.

Ba bueno, besterik gabe. Aste hau intentsua izango da ta hobe lehen bait lehen ohera jutia.

Ondo segi!!!

Stockholm - Helsinki (08.02.27-08.03.03)

2008-03-08T15:11:00.000-08:00

Hemen agertzen geran zazpi lagunak jun ginan de biaje a los paises escandinavos! Gu haietako bitan besterik ez ginan egon; Suedia eta Finlandian.

Asteazken goizian atera eta arratsaldian iritsi ginan. Gure albergia hirixan alde zaharrian zauan ta hau isla baten dao, Stockholm-on zentruan. Kale estuak, kolorez betiak, lur guztixa adokinezkua... Ia ilunduta egon arren bueltaka ibili ginan hango kaletan barrena, txoko desberdinak ezagutzen.

Hurrengo eguna hirixa ezagutzen pasa genun. Denok harritxuta gerau ginan ikustian Stockhom-o kanalez beteta dauala. Isla pilo batek (14 hain zuzen; fuentes wikipedia, como no!jaja) osatzen dute ta hauek zubiz konektauta daude. La Venecia del Norte bezela ezagutzen da hirixa.

Ba bueno, egun hartan Skansen eta Vasa museum bisitau genitxun hirixaz gain. Lehenengua parke natural antzeko bat da baina animalixak ere daude (nahiz ta azkenian askorik ez genun ikusi; los osos invernando, otsuak sabe dios nun, tximuak ikusteko extra ordaindu bihar zan; ta klaro estokolmo hain merkia danez, dirua hola gastatzeko bezela ez geneukan!! tximu batzuk ikustiarren...benga!). Bertan garai bateko etxe tradizionak, eskolak... ere daude ikusgai.

Ondoren Vasa museum famosua ikustera jun ginan. Hemen XVII. mendeko barku vikingo bat dao. Kriston barkua; haundixa, politxa, kriston adorno pilakin... Itxura danez Polonian aurkako gerra baterako barkua zan baina portutik atera ahala hondorau zan. Eta hainbeste ingeniero ta arkitekton artian galdetzen genuna zan: zergaitxik??? Ba estabilidade ezagaitxik.

(Informacion que no os puede interesar) Esaten danez garai hartako erregiak barkuan kanoi gehiegi sartu zitxuan (barkuan goikaldian) eta orduan barkuak estabilidadia izan zezan barkuan behekaldian enbor eta harrixak sartu bihar izan zian (grabitate zentrua jaitsi eta metazentruan azpitik geratzeko). Baina hauek ezian izan nahikua eta haiziak belangan indarra itxian uran enpuje indarra ez zan nahikua haizian momentuai aurre itxeko eta orduan estabilidadia galdu ta hondorau in zan, portutik atera berri. Arkimedesen printzipiuan oinarritzen da (for further information).

Ba bueno, fustrazio ta lotsa haundixa izan zan bertako jendiantzat eta XX. mederarte historian ahaztuta euki zuten gertakari hau, ingeniero bat kasua aztertzen hasi zan arte. Eta mende hartan portutik atera, dena ondo prestatu ta museo honetan jarri zuten. Oso interesantia! nahiz ta zuei lerro hauetan seguruenez aspergarrixa iruditxuko zitzaizuen...

Ostiralian, goiazian hiritik barrena ibili ginan eta arratsaldian Viking line barkura sartu ginan Helsinkira joateko. Asko inoiz horrelako barku haudi baten ibili gabe geunden ta denok emozionauta genbiltzan. Barkuak 12 pisu inguru zitxuan ta gu ezetz asmatu nun geunden?? En los camarotes!! Klase bajuan!! jaja, titanic-era gogoratzen zigun. Anak esaten zuan; e tio, ke estamos por debajo de los coches!!! Itsaso mailatik behera. Ba bai, merkiena bertan zan ta notatzen zan... kalaña bat zauan bertan... gazte denak. Gainera gazte asko barko honetan juerga botatzeko montatzen dia. Estokolmo oso garestixa da. Zerberza batek 5€ balio ditzake eta hemen barkuan, tax free da. Ikusten zan jendia barkuko supermerkautik edari pila batekin ta ateratzen... Bua, flipantia...

Ba paisajia ikusgarrixa zan. Estokolmotik ateratzeko, isla pila bat zeharkau bihar dia itsaso zabalera irten aurretik. Kanal moduko batetik juten zan barkua, bi aldetara eta barkutik oso gertu isla pila bat ikusten zian. Primerako egualdixa zauan ta gustora juaten zan baina eguzkixa izkutau ahala hotza gero eta gehio notatzen zan eta barrura sartu ginan. Kuartuan afaldu (binbo,enbutido... ikaslion menua) eta gero bertako anbientia ikustera igo ginan. Bertan kasinua, taberna eta restaurante pila, diskoteka txiki bat... zeuden. Suena bien?? ba ez, ez... honeri gehitxu udan gure hondartzatan ikusten dian extranjeruak. Denak en plan elegante (trajia, soinekuak...) baina ortero jantzita... Nahi baina ezin bezela? jaja. Pixkat penosua egixa esan.. baina kuriosua. Jende heldua, mozkor batzuk ere... Gainera itsasuan astinduekin edarixan efektuak bikoiztu itxen zian.

Barkuan 17 h igaro ondoren, (bai 17!!!) Helsinkira heldu ginan. Hau pixkat ikusi genun. Egixa esan politxena bertan zauan eliza bat iruditxu zitzaigun. Garai batekua erabat suntsituta gerau zan eta berritxuta zauan. Baina oso modernua eta agradablia, epela zan. Lasai-lasai rato on bat gustora pasatzeko lekua.

Ta hirixa pixkat ikusi ondoren, berriz barkura, Estokolmora bueltan. Bai beste 17h... pff, aurrez jakin ezkero hola zala, ez dakit ingo genun baina bueno, barkuan anbiete kurioso hori eta ezagutzeko aukeria ere izan genun ta graziosua izan zan. Nahiz eta hurrengo egunian ez zigun grazia haundirik in. Bi lagun gau hortan bertan (barkuan itxen genun lo) mareauta sentitzen ziala ta lotara jun zian (izan ere gau hartan itsasua nahiko zakar zauan ta nahiko mugitzen zan barkua). Ni gauian ondo sentitzen nitzan baina hurrengo goizian... Hirurok barkotik tripak erabat nahastuta atera ginan, botaka... Pal kolmo gau hartan lo itxeko hartu genun hotela ere barku bat zan, baina bueno, hau portura lotuta zuan ta ez zan mobitzen. Beste bixak pixkat hobe sentitzen zian baina nik gorputz txarra nakan eta hotelera juan eta ohian pasa nuan arratsalde guztia urrengo goiza arte. Asike barkua "love boat" bezela ezaguna da baina guretzat, poco tuvo de love... jaja.

Hurrengo egunian, ia gure bidaiari amaiera emateko, nos esperaba un dia matador. Goizian goiz atera eta arratsalde arte ez ginan iritsi Stuttgartera... Posible zian garraiobide guztixak erabili genitxun; barkua, autobusa, hegazkina, trena eta azkenik metrua. Hegazkina bai, merke-merke baina klaro hiritik en el quinto pino uzten dizu ta gero klaro... la odisea haraino heltzeko, baina bueno. Merezi izan zuan, holakuak oin in bihar dia ta, ezta? Gaztiak gera ta!!jaja.

Benga ba, muxu haundi bat danoi. Ta despues de la txapa, bidaiko argazki batzuk!!!

Ondo izan!

Sommer in Stuttgart

2008-02-25T22:12:00.000-08:00

Egunero jeiki eta lehiotik begiratzian zerua urdin urdin ikustiak erabat alaitzen dia eguna. Eguzkixa egotiak hala ere ez du esan nahi bero itxen duanik. Eguzkixa ezkutatzen hastian notatzen da bai hotza. Baina hala ere, ezin kejau!

Nik garai hauetan pentsatzen nuan dana elurtuta egongo zala, baina keba! Atzo bertan manga motzian ibili ginan... Killesberg parkera jun ginan ta han zeuden aleman guztixak, zelaixan botata, batzuk jolasian, beste batzuk picnic-a itxen... Helauen txiringito bat ere zauan, eta kriston hilarak zeuden... Aleman hauek goraino tapauta, bufandakin ta danakin, ta helauak jateko kapazak dia (nahiz ta atzoko kasua ez izan). Ematen du ia erabat inmune diala hemengo hotzari. Gabonen aurretik in zitxuan hotzekin ta tabernenetatik pasatzian (gu izoztuta) han zeuden alemanak terrazetan jarritxa, danak mantekin goraino tapauta egon bihar bazian ere... kuriosua.

Ba bueno, nahiz ta ez izan egualdi hau oso normala garai hontan, guk ahal degun heinian aprobetxau in biogu, egualdi onakin gauza gehixo ikusteko aukerau baitao. Gainera asteazkenian Estokolmora guaz eta denek esan digute oso hotza dala garai hontan, asike han ere gradu batzuk gehixo itxen baditxu asko eskertuko degu!

Ta elurra... ba danok esaten degu; iritsiko da, lasai! Baina ez dakit, ritmo honetan... Apirilari itxoin biharko al diogu hau zuritxuta, imaginatzen genun modukua ikusteko?

Despedida, Party...

2008-02-24T13:46:00.000-08:00

Ba bai, ia hasi gera jendia agurtzen...

Oindik jun dianak ez dia oso gertukuak izan baina ze pentsau ematen dizu... Hemen zauden hilabetetan ohitzen zera zenbait pertsonekin dana konpartitzera, beraiekin planak itxera... Azkenian hemen ez dakazu ez familixa, ez betiko lagun, ez mutilik. Badakizu han daudela baina handik eman dezaketen laguntza ez da berdina ta azkenian hemengo jendiangandik jasotzen dezu faltan dakazun hori. Sei hilabete ez dirudi asko danik baina hemen egonda, 24 h-ak elkarrekin pasata, jende hori inportantia bihurtzen da. Ta hemendik hilabete edo egun batzutara agur esan biharrak pena ematen dia... Izan ere ez dakizu berriz ikusiko ote ditxuzun. Baina bueno, hortan ez pentsau eta gelditzen dan denbora disfrutatzia besterik ez dao!

Ostiralian, Chileko mutil baten despedida euki genun. Erasmus festa tipikua izan zan. Ingredientiak; Pfaffen edo Allmandring-eko sukalde bat, musika topera (txinuak kejau eta zeladoria etortzen dan arte) eta edarixa (zerbezaz aparte caipirinha eta holako edarixak asko hartzen ditxuzte).

Larunbatian berriz, goiazian lo in ondoren hemen onduan daukagun basora jun ginan bueltatxo bat ematera. Oso egualdi ona zauan eta laguan inguruan pilua jende zebilen pasiaran, korrikan edo bizikletakin.

Gabian Iratik (markinarra, superiorra dao itxen hemen oin dala 3bat urtetatik) bere etxian antolatzen zan party-ra inbitau zian ta han jun ginan kuadrilatxo bat. Pilua jende elkartu ginan, batez ere alemanak. Janarixa ere ugari prestau zuten eta oso anbiente ona zauan. Notatzen zan alemanak ziala en mayoria. Etxia jendez beteta zauan, musika jarrita eta hala ere ez zauan batere zaratarik etxian... Aleman hauek oso lasaixak dia. Pa rato hau erdaldunekin. Ia leku guztitan ezagunak dia como folloneros! Bueno, eso de alemanak oso lasaixak diala... Mallorca edo ingurutara juten dian arte,ez? Orduan aprobetxatzen dute ta desfasatzeko!

Fasching!

2008-02-09T07:54:00.000-08:00

Iritsi dia inauterixak Alemaniara ere!!!

Hainbat herritxako pasakailiak ikusi ditxugu. Denak ere antzekuak. Gehixenak sorgin aurpegidun maskara jantzita, eskoba bateri bultzaka zebiltzan... Batzuk egixa esan bildur pixkat ere ematen zuten. Aleman batek esan zianez, neguari bultza itxen eongo bazian bezela representatzen da eskoba hoiekin... Negua jun, ta udaberrixari lekua uzteko.

Baina negua? Pasa al da ba negua?! Neri esan ziatenez hemen zero azpitik 10 gradu, zeru gris-grisa, egunero elurra... hori zan negua! Horren ordez egunero kriston eguzkixa ta alemanentzako (neretzat ez!) tenperatura epelak itxen ari da.

Ez al degu alemaniako negua ezagutu bihar???

BixitaK!!!

2008-02-09T07:11:00.000-08:00

Aurreko asteburuan inoiz baino bixita gehixo jaso nitxuan; Miri ta Haritzena alde batetik, ta bestetik de las hermanas Mendi!!
Primeran pasau nuan! Alde batetik bestera gauzak ikusten, ondo jaten (bariedade gehixo behintzat!)... Hemengo inauterixak ezagutzeko aukera ere izan genun. Ulm-eko sorgin harek ederki erakutsi zigun ke si te despistas... e, izeba?? jaja, oindik ere etxera bueltau ta serpentinak aurkitxuko zenitxun maletan!

A! Konjeladoria konpartitzen deten neskak ez dakit zeoze esango dian,erabat inbaditxu diot ta lekua... zeoze esan ezkero hemango diot tupper-en bat ta pozik gerauko da!jaja. San blas-ak ere han bolao... Dana oso ona!! Bixitak izatian beste alde honetako bat hau da, jaja.

Ba hori, hitz gutxitan, oso oso egun politxak pasau genitxuala elkarrekin ta eskerrik asko daneri! Gero bixiten ondorengo betiko bajoitxua pasau nuan baina bueno, berriz ere segitxuan ohitzen da hemengo bizitzara.

Oin hurrengo bixitan zain...

Das Wochenende

2008-01-28T12:00:00.000-08:00

Larunbatian Sophie's izeneko taberna batera jun ginan afaltzera. Ricard, nuestro consejero de cocina, ardurau zan afarixa aukeratziaz ze karta alemanez irakurtzia pixkat konplikaua itxen da... ta bera pozik! Hemengo janari tipikua hartu genun, kostillak eta guzti. Pero dejaba mucho que desear... Hanguekin konparauta, pff! Ta ikusten dezuen bezela, afari aleman baten falta ezin dana zerbeza da! Joe, kriston jarra pila atera zitxuzten, bakoitza 1,5l-kua... pozik atera ginan bai danok.

Ta gero taberna baten bi beteranon despedida zauan ta bertara jun ginan. Han nere klaseko Taiwaneko neska batekin ta japonesa batekin elkartu ginan. Inglesa, alemana eta gesto bidezko hizkera. Danetik praktikau genun. Gainera badakizue alkol pixkatekin dena erreztasun gehixokin ateratzen dala!

Hurrengo egunian, igandian, Ludwigsburg-era jun ginan buelta bat ematera. Herrixa politxa da. Gaztelu moduko bat ere badauka. Baina kale guztixak hutsik zeuden! Igandetan alemanak ez dakit nun sartzen dian. Alemaneko irakasliak esan zigun, igandetan kafia, tea eta pastela jateko geratzen diala. Ta bai, berak arrazoi! Pasteleri batetik pasau ginan ta dena bete beteta zauan! Kriston tarta aukera ta guk ere azkenian ezin izan genun aguantau. Aleman tradiziuei eutsi biharra dao!!! jeje.

Argazkixan lagun japonesa agertzen da ta beraien argazkitan hain famosua dan bi behatzen gesto horrekin agertzen gera. "peace= Friede= bakea" esan omen nahi du!

Ski irteera---> Oberstdorf

2008-01-20T17:51:00.000-08:00

Atzo azkenian elurretara jun ginan!!

Baviera hegoaldian, Austriakin mugan, dauden pista batzutara juateko plana in genun. Oberstdorf-era. Biajia goizian goiz in bihar genun pistetara goiz heltzeko, biajia 4h ingurukua baitzan. Beraz lehenengo trena hartzia erabaki genun, 5:15etan. Total etxetik, 4:15etan atera bihar izan genun, taxi-a hartu ta estazioraino heltzeko. Hogei bat pertsona elkartu ginan,denak kriston loguriakin, batzuk lo in gabe...total 3 ordu besterik ez itxeko... zertarako?

Ba ordu erdi besterik ez genuanian in, trena parada baten gelditxu zan, beste guztixetan bezela, baina oinguan normala baino denbora gehio tardatzen zuan berriz ere martxan jartzen. Ia denok moskeatzen hasi ginan zer gertatu ote zan. Halako batian megafonotik abisau zuten polizian zain zeudela. Gure taldeko batzuk lehen bagoian zeuden ta hauek informau ziguten gertatzen ari zanaz. Itxura danez, gizon kalbo bati rebisoriak treneko biletia eskau ta honek erakutsi zionian, rebisoriak ez zuala balio esan zion eta trenetik ateratzeko. Gizona ezauan trenetik ateratzeko prest eta orduan poliziari deitxu bihar izan zioten. Aleman hauek la ostia dia; gizona beraiek aterarazi edo bestela utzi besterik ez zakaten. Baina ez, nahixo zuten tren guztiko jendiari(eskiatzeko asmoz goizian goiz jaiki zan jende pilua) itxoin haraztia. Ba gizon horrengaitxik, trena ordu erdi pasaz gerauta egon zan. Ta klaro, treneko danak beregaitxik joditzera... Guk Ulm-en transbordua in bihar genun beste tren bat hartzeko eta atzerapenagaitxik ezin izan genun hartu. Beraz hurrengo trenari itxoin bihar izan genion...

Azkenian 12:30 pasa heldu ginan pistetara. Madrugoiak ez zigun askorako balio izan... Puto calvo!!! Behin ta berriz errepikau zan esaldixa izan zan egunian zihar.

Baina bueno, kristoneko eguraldixa in zuan, eta nahiz ta berandu hasi eskiatzen, gelditxu gabe ibili ginan ta primeran aprobetxau genun eguna. Hori bai, danok leher inda bukau genun eguna. Izan ere, etxera gaueko 11etan heldu ginan... Egun luzia izan zan baina politxa! Hurrenguan aber asteburutxo batera luzatzen degun...

2007-12-13T13:01:00.000-08:00

Zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstag, liebe Miren,
zum Geburtstag viel Glück!

Dantza modalidade berrixa ikasi nahixan ere ibili ginan. Ikusten da zeinek dakan praktika!!!

Weihnachtsmarkt

2007-12-09T22:21:00.000-08:00

Hemen aspalditik ari dia gabonak ospatzen. Gainera a lo grande! Kriston merkatua montau dute; herri osua puestoz beteta dao, kalian umiak musika jotzen, kanela usaina edonon... Anbiente oso politxa!!!

Atzo gauian hemen, Stuttgart-en egon ginan buelta bat ematen. Hemengo merkatua Europako haundixenetarikua dala esaten dute. Edozer gauza aurkitxu daiteke; gabonetako adorno, jaiotza etb.-etik hasita, berdurak mozteko makina multifunciones -etaraino. Beste puesto batzutan, alkandorak, tirantiak, ta gauza oso oso orteruak saltzen zeuden, no viene a cuento gabonekin baina ez dakit, igual urtian zihar saldu ez dutena kanporatzeko aprobetxauko dute... aunque lo dudo oin saldu ahal izatia.

Gaur goizian Esslingen-era (ondoko herri bat) jun gera. Oso herri politxa da, oso oso alemana; egurrezko etxiak, kolore pilotakua... oso kale alaixak. Ta gaur askoz politxaua zauan. Merkatu mediebala montau dute ta jende pila zebilen. Umientzako pila bat jolas montau ditxuzte ta guk ere umiak beste disfrutau degu bertako aktuazio eta puesto desberdinak ikusten.

Hemen argazki batzuk

Berlinera eskapada

2007-12-05T16:28:00.000-08:00

Inoiz galdetu zerate zerk itxen duan interesante hiri hau?
Beti entzun izan det oso hiri politxa dala. 5 egun hauen ondoren enuke esango politxa danik baina bai benetan interesantia!!!

Lehenengo egunian tour bat in genun hirixan zihar inportantiena pixkat ezagutzeko. Asko harritxu zigun tour-a berez gratis zala esan zutenian. Gero buekaeran bakoitzak iruditzen zitzaiona ordaintzen zuan. Ta badakizue ikaslion lehenengo reakziua; bua, que buena!! gratis!! baina keba, buekaeran danok hain gustora gelditxu ginan, gustora eman geniela merizimendua!

Lehen gerrate mundialetik gaur egunerainoko historia dana kontau zigun baina benetan modu berezixan. Hasiera Puerta de Brandeburgon izan zan. Giak historixan erabat sartu harazten zigun. Leku hortan orain dala "x" denbora egongo baginan, gure parian muro haundi bat eukiko genula eta inor ez litzakeela bizirik aterako gune hortatik kontau zigun, murotik hain gertu egotian komunistek eskapo in nahi genula pentsau eta konturau orduko lurrian tiro batek emanda aurkituko ginala.

Horrelako kuriosidade pila bat kontau zizkigun ta errepaso ederra heman genion historiari. Inoiz baino historia gehixo ikasi nuan egun hartan. Danak erabat murgildu ginan hirixan historixan. Ta egixa esan honek hirixan beste ikuspegi bat ematen dizu. Izan ere orduan hasten zera ulertzen ordurarte arrarua itxen zitzaizkizun gauzak.

Danok dakigu Berlineko murua esistitxu zala, parte komunista ta kapitalista banatzeko eraiki zala... Baina inoiz ez ginan galdetu zerk bultzauta ta nola erori zan... Politiko komunista baten hutsegite batek bultzauta aurrerau zala prozesua... Murua esistitu zan denboran parte komunistako biztanliek bizi izandako egoera, blokeo horrek eragindako ezinegona murua saltatzera bultzatzen zuana, judiuen bazterketa.... Ta hau dena erakusteko dauden museuek benetan urte hauek nola bizi izan zian ikusi ta sentiarazten dizue! Pasada bat!

Giak esan zuan bezela; Herrialde batzuk futurorantz begira bizi dia, Estatu Batuak bezela. Beste batzuk aldiz iraganeko gertakizunen ondoriuak jasaten ari dia oindik ere. Berlin, bi hauen artian dauan hiri bat da. Iraganian gertautakua oindik ere ez dao ahiztuta, baina aurrerantz begirau nahi hori somatzen da herrixan. Gerran ondoren erabat arrasauta gerau zan hirixa ta gaur egun dauden eraikuntzak berrixak dia baina garai hartako arkitektura segitxuz indakuak asko eta gertakizun histokuei gogorarazten ditxuzten monumentuak nonhai daude. Beste alderdi batian honekin kontrastia itxen duten edifizio futuristak daude; altu, kristaleradun eta forma berezidunak.

Jendiak ere oraindik ez omen ditxu gertakizun guzti hauek ahaztu. Izan ere ez dia hain aspaldiko gauzak. Murua 1989an erori zan ta oraindik ere jendia murua egongo bazan bezela konportatzen omen da. Kuriosidade bezela kontau zigun giak, gaur egun jende askok kotxia hartzian puntu batetik bestera juateko, murua egongo balitz bezela gidatzen duala, kriston buelta eman bihar bada ere oraindik ere buruan ideia hori sartuta daukatelako.
Nazixek judiuen kontra indako guztian errudun sentimendua ere askok dute oindik barnian ta tema hau nahiko tabu omen da zenbait alemanentzat.

Bueno ta lekzio guzti honen ondoren, bestelakuak!!! Izan ere 5 egunek gauza askotarako denboria eman digu!

Jende pila bat ezagutu degu! Erasmus bezela Berlinen dauan mutil batek hirixan alderdi desberdinak erakutsi dizkigu. Bertako gau girua ere ezagutzeko aukera izan degu. Egun baten etxe baten in zuten festa baten egon ginan. Kriston anbientia, nazionalidade desberdineko jendia... kuriosua.

Beste egun baten Techno musika jartzen zuten diskoteka batera jun ginan. Berlin, Techno musikan hirixa omen da ta grazia haundirik itxen ezian arren probau biharra zauala esan zuten... Musika ta bertako girua ez zitzaidan batere gustau baina Berlinen jarraitzaile asko omen ditxu musika estilo honek.

Etxe okupak ta horren inguruan dauan mugimendu dana ere pixkat ikusteko aukera izan genun. Artista gazte pila zeuden, bakoitza bere estiluan gauza desberdinak itxen.

Eta nola ez, merkatuz beteta aurkitxu genun Berlin ere! Primeran adornautako puesto pila eta gospel eta folk kontzertuak entzuteko aukera ere izan genun. Gabon anbiente politxa, alemaniko herri askoren antzekua. Orain,beste lekutakuak ikusi ondoren, hemengua (Stuttgart-ekua) ikustia falta zaigu!

Ba hori, ikusten dezuen bezela, ezagutu biharreko hirixa benetan. Berriz bueltatzeko modukua, dena ikusteko denbora ez baitigu eman. Parisen tamaina 10 aldiz da, imaginau!

txarla historiko ederra gaurkua, e?? Baina bisitau zazue, ikusiko dezue!!

hemen biajian errepaso bat

Etxekuen bisita...

2007-11-27T08:28:00.000-08:00

Hainbeste denbora itxoin eta gero iritsi zan asteburua. Maletak goraino bete eta Stuttgart-era! Bi hilabeten ondoren pozik hartu nuan zuen lauron bisita. Lehen kuartuan leku gutxi banu, orainguan goraino bete diazue bertatik ekarritako gauzekin. Atzo bertan afarixan gazta laurdena limpio! Janari ona asko eskertzen da hemen ere noizian behin!
Baina dena primeran,e?? Gero izango dia komerixak hau dena kurso bukaeran hara bueltatzeko. Bisitan etortzen zeraten danok, leku bat in biharko diazue zuen maletan nere gauzak pixkanaka hara bidaltzen juateko!!

Ostiralian, aireportutik bueltan nere residentzian in genun lehenengo parada. Nere residentzi marabilosua ikusteko aukera euki zuten; sukaldia, Ane hain intrigauta zaukan frigorifikua (takila modukotan banauta), ta nere txokua! design by ikea! schön und billig!!

Gero zentruan gabon usainaz disfrutau ahal izan genun. Hemen gabonak benetan bizi ditxuzte!! Zentro guztixa kasetaz betetzen ari dia, benetan ikusgarrixa! Hurrengo astian denak ireki ta argi denak pizten ditxuztenian hango anbientia kristona izan bihar da!!

Oingoz, gu puesto gutxi batzukin konformau bihar izan ginan eta hemengo tipukua dan glühwein (ardo gorrixa kanela eta beste zenbait espeziekin nahastuta. Berua serbitzen da) eran genun. Anbiente politxa arnasten zan, alemanez ta gu bezain galduta zeuden beste hainbat turistez ingurauta, denok taza eskuekin ondo helduta hotzari aurre itxeko nahikua balitz bezela.

Lehen afarixa Paulanerrian in genun. Banakixan karta erderaz zeukatela ta hasieran behintzat janari alemanakin pixkat familiarizatzeko hobe izan zan, batez ere gure etxeko txikixangaitik,e? bestioi edozer aterata ere gustora jango genun ta! jaja. Jo primeran jan genun; asko eta oso ona gainera! Zerbeza ta bretzelak ere ugari! Gure lejiari (pika) gehien antzematen zaion edarixa ere hartu genun, e Ane? el sustituto de la lejia, Radler! Oindik ez det zerbeza bakarrik eraten ikasi, asike Miri, oindik ere irabaziko diazu!! baina lasai, urtebete dakat ohitzeko ta!! jeje.

Larunbata, Stuttgart ezagutzen pasa genun. Janari eta antiguedadien merkatuak ere ikusi genitxuan. Azken honi Flohmarkt deitzen zaio, la pulga = rastro. Hemen ohitxura haundixa omen dao, baina buelta bat eman nuan ta ezauan ezer dezenterik!! Jendiak etxeko gauza zaharrak jartzen ditxu saltzen, baina ez dakit, zerbait interesantia eta politxa egongo bazan... baina eske ezauan ezer utila... zeramikak, txaketa zahar batzuk, txanpu ta krema fraskuak erdi hasita, e Ane?eso fue el colmo!jaja... Igual seré yo la que no entiende el encanto secreto.

Arratsaldian aita gaixua konsagrau genun. Hiru neska gazte, denda pila... Stuttgarteko erropa hanguan desberdina ote? Konprobau biharra zauan! Ba bai, desberdina igual ez baina garestio bai! tonta de mi...

Azkenian denak neka-neka inda afaltzera jun ginan. Sorpresa izan zan ingleseko karta zeukaten galdetu ta ezetz esan zigutenian! ala ba, a la aventura... Zerbait ulertzen genun ta hiztegixan laguntzaz... la mas lista Amaia, solomillo puska eder bat jan ta aurrera!!zu beti a lo seguro! Ta aita,zu ere! garestiena eskauta seguru ona dauala,e?? Calidad-precio. Beti funzionatzen du,ezta?
Aukeratzia hainbeste kostautako janarixa segitxuan janda!!jaja, ona zauan seinale!

Igandia, azken eguna! Danetik in nahi ta denbora falta, kontuan eukita arratsaldeko bostetarako ilunduta dauala. Goizian metrua hartu ta (nere novatada baten kulpaz,kunfunditu in nitzan ta pixkat?-gehiegi ez,ezta?jaja- ibili bihar izan genun) Mercedeseko museora jun ginan. Bua, kriston museua! Ez nuan holakorik espero. Kriston instalaziuak eta dena oso ondo pentsauta; aszensore galaktiko batzutan zortzigarren pisura igo eta gero pisuz-pisu beraien kotxiak erakusten ditxuzte, bakoitza beren kontextu historikuan kokatuz. Egun osua pasatzeko modukua.. Baina guk prisaka ikusi genun, gero arratsaldian beste herri batera juan nahi baikenun.

Metrua hartu ta Esslingen-era! Herri oso politxa da, oso tipikua. Neckar ibaiak zeharkatzen du eta harresiz ingurauta dao. Mahastiz betetako herrixa da eta ama, badakizu zer esan diaten? Txanpain bodega bat zeola bertan! pena ez ginala enterau,e?? jeje.
Ba herri honetan ere gabonetako merkatua montatzen ari zian, hemengua mediebal itxurakua izaten omen da. Hau ere ikustekua izango da!

Ta hurrengo eguna astelehena! Ia ematen zuan egun pila eramaten zenutela hemen baina era berian segitxuan pasa zait! Txokolate ta maultaschen batzuk erosi, Anen txaketa marabilosua ahaztu gabe, eta etxera buelta! Como si nada, Alemanitik Euskadira 2 ordutan! Goizian Stuttgart-en ibili ondoren, gauian etxeko sofan goxo-goxo Goenkale ikusten jarriko zinaten. Ta ni bitartian kuartua txukuntzen, k parecia k habia pasao el katrina por el cuarto! aix Ane... jeje.

Ba hemengo kultura pixkat ezagutzeko ere balio izan dizue,e?? Janarixa, ohitxurak, legiak(metroko instalaziotan, nahiz eta aire librian egon, ezin daiteke erre... ups,k corte..jeje), hizkuntza... Ondo apuntau aita; Entschuldigung, ein bier bitte. Danke schön!
Hurrengo etortzen zeratenian praktikau al izango dezue...

Orduan, hurrengua noizko??

Muxu haundi bana!!!

Madame Butterfly

2007-11-17T15:54:00.000-08:00

Hemengo oferta kulturala nahiko haundixa da ni ohitxuta nauanakin konparauta, ta gauza berrixak ezagutzeko aukera politxa da! Ikaslientzat ekintza desberdinak (eta merke!!muy importante) antolatzen ditxuan talde bat dao. Aurrekuan (osteguna), operarako plaza bat geratzen zitzaiela ta aber jun nahi nuan galdetu ziaten; benga ba, operara!!

Jendia de gala juten da, oso elegante. Trajiakin, soineko luziekin... Ta gero haor gaude gu, klasia pixkat rebajatzen degun ikasliak... jaja.

Italianoz kantatzen zuten ta gero subtituluak jartzen zitxuzten alemanez, baina klaro, ez bata ez beste, ez dia oso hizkuntza ezagunak neretzat (oingoz..jej)!! baina bueno, harixa jarraitzia ere ez zan oso zaila, nahiko motela izan baitzan aktuaziua. Madame Butterfly.

Gauza berri moduan, politxa behin juteko, baina errepikatzeko... Beste gauza berrixak ezagutzia nahio!!

Elurra!

2007-11-10T16:00:00.000-08:00

Azaroa ta ia hasi da elurra hemen!! oindik ez gehixegi baina... kriston hotza itxen du! ta ama zuk esaten ziazun gabonen ondoren eramateko txamarra lodixa!izoztuko naiz bitartian...

Ba atzo ostirala, arkitekturako festa zauan ta han jun ginan danok, erdaldun kolonia dana..."parecemos un rebaño"esaten zuan baten batek, ta egixa da.
Hara heldu ta betiko katxeuan ondoren, (bai hemen beti boltsa neskei ta poltsikuak mutilei, beti begiratzen diete festetan sartu aurretik...nose, la seguridad alemana) txamarra lodixak guardarropan utzi genitxun. Kaletik leku itxitara, 15ºC-ko diferentzia egongo da errez!tenperatura aldaketa hoiekin katarro bat baino geixo arrapatzen ditxu bai jendiak. horregaitxik izango da hainbeste apotheke(farmazia) egotian arrazoia. Hau, kaleko apotheke gehien dauan lurraldia izango da!k pasada.. ixa kebap-erixak baino gehio! ez ez, hau ezinezkua da..los kebap-s estan en todos los sitios! laster "tipical germany" bihurtuko da janari hau!

Ba hori, jaixa nahiko ondo eon zan baina oindik ere ordutegi alemanera ez gera oitxu ta festa arratsaldeko 8tan hasi bazan, gu 12tan jun ginan ta gero klaro, itxi ere goizo in zuten, 2:30tan. Ta bueno etxera ezin jun eta zentroko tabernetara jun ginan. Taberna bat dao dilayla deitzen dana musika ta oso ona jartzen dutena, danetik pixkat, motibatzeko kantuak..jeje. Baina hona sartzia ere es una odisea!!ez da normala; aurrekuan, halloween egunian me indigne mucho! Bost neska ta sei mutil geunden. Ba ez ziguten sartzen utzi porteruek esaten mutil bat oso mozkor zauala,etb. total, esan ziatela normalian mutil gehio badaude neskak baino ez dutela uzten... neskak bakarrik bageunde utziko zigutela sartzen. Esk gauza hauek ez dia batere normalak!!
Bueno ba oinguan sartu ginan baina ya neka-neka inda geuden ta sofetan etzanda egon ginan kanpoko hotzetik babestu nahixan, lehenengo metruari itxoiten ( 5:30 a.m).

Gero kebap 1 jan, (ya ritual bat bihurtu da hemengo jendian hartian juerga ondoren jatia) ta etxera. Lotara goxo-goxo!!Elur bastante zauan ta txuri-txuri inda heldu gera etxera..

hemen jartzen dizkizuet atzoko argazki batzuk

Stuttgartik!

2007-11-09T15:30:00.000-08:00

Aupa danoi!!!

Hilabete eta erdi pasa da iritsi nintzanetik Alemanira!! ia!! eta oraindik..!
Egixa esan, hasierako trago txarra pasau ondoren denbora oso azkar pasau zait, baina aldi berian aspalditik naola iruditzen zait... Bizimodu hontara errez moldatzen da edozein ta!
Aix... Erasmus...!!

Ba oin arte e-mailen bidez nere berri euki dezue baina iruditxu zait interesgarrixa izan daitekela holako espazio bat sortzia ere. Horrela urte hontan bizitako esperientzi danak bilduko ditxut ta era berian zuek ere nere bizixan berri eukiko dezue. Ta zuen partetik ere badakizue blog honetan parte hartzia posible dakazuela,e!!Asike badakizue,animau!!